Documents / Document
The Comisión de Estudio de Fenómenos Aeroespaciales (CEFAe) of the Fuerza Aérea Argentina, directed by Com. (R) Rubén Lianza, issued this annual report for 2018. It analyzes 21 sighting reports received that year, plus two historical cases: Campo de Mayo (1972), attributed to a barium cloud for ionospheric experiments, and Bariloche (1995), attributed to a sky tracer searchlight reflecting off clouds. All 22 analyzed cases were resolved, mostly as birds, insects, optical reflections, balloons and satellites.
53 alejándose en descenso con rumbo 120°. Durante ese tramo de alejamiento, su tripulación observa (por primera vez) una luz en el horizonte “a las 11” de su posición (unos 30° hacia la izquierda de su rumbo) informando por radio a la torre de Control: “Ahí está, a las once. Ahí cambió de rumbo en este momento” (hacia su derecha, según testimonio personal de Dortona), ante lo cual desde la Torre le contestan: “Okey recibido, este tránsito tendría que estar ahora a cuarenta millas de Bariloche” (2). Es interesante destacar en este punto, que el Controlador de Torre asume inmediatamente que lo que están viendo los tripulantes del Aerolíneas 674 no es un “OVNI”, sino un “tránsito convergente” y esto es así porque él sabe que justamente desde ese mismo sector se estaba aproximando la aeronave Piper “Cheyenne” GN 705 de Gendarmería Nacional. Esta posición del GN 705 en la misma línea de visión del Aerolíneas 674 a sus “once horas” fue confirmada por un dibujo hecho por el Cte. Cipuzak en 1996 y entregado al autor del presente informe, detallando una vista en planta del circuito de aeródromo con las posiciones relativas de ambas aeronaves y del presunto OVNI que también él pudo observar esa noche. Obsérvese (derecha) que el Cte. Cipuzak incluyó en su dibujo un arco de 18 millas de distancia desde el aeródromo, para usarlo como valioso punto de referencia para ubicar con mayor precisión las posiciones y distancias de su aeronave. De la revisión del gráfico, surge que en la posición de la aeronave GN-705 en el Punto ①, ésta se encuentra a una distancia al aeropuerto de aproximadamente 27 millas, justo en el lugar y momento en que el Controlador de Torre creía que el GN-705 aún estaba a una distancia de 40 millas (posiciones ①-① de ambas aeronaves). Por otra parte, la dirección en que el Aerolíneas 674 avista la primera luz (a las 11 de su posición), es bastante coincidente con el sector desde el que se viene aproximando el GN 705, tránsito éste del que ni los tripulantes de Aerolíneas ni el Controlador de Torre, imaginaban poder encontrarse tan próximo. De acuerdo a estos datos, cuando el GN 705 comunicó estar en la posición “Limay” (punto de entrada al Área de Control Terminal situado a 35 millas), en realidad se encontraba 13 millas más cerca (hacia el aeródromo) de la posición informada. O lo que es equivalente a 3,25 minutos pasados hacia “adentro” de la posición Limay, considerando una velocidad en crucero de 393 km/h. (equivalente a 4 millas por minuto).
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 81 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.