Documents / Hearing transcript
This is the record (compte rendu no. 35) of the French Assemblée nationale's Commission de la défense nationale et des forces armées session of 28 January 2015, chaired by Patricia Adam. It examines Claude de Ganay's bill creating a specific offence for intrusion into civil nuclear sites, with escalating penalties. The record also discusses 40 illegal drone overflights of 19 nuclear sites since September 2014. The committee adopted the amended bill, including a request for a government report on drone risks by 30 September 2015.
— 12 — La Commission adopte l’amendement à l’unanimité, puis elle adopte l’article 2 ainsi modifié. Titre La Commission examine l’amendement DN6 du rapporteur. M. le rapporteur. Il s’agit d’un amendement de coordination. Par suite des modifications que nous avons apportées, l’intitulé de la proposition serait désormais : « Renforcement de la protection des installations civiles abritant des matières nucléaires ». La Commission adopte l’amendement. Puis elle adopte l’ensemble de la proposition de loi modifiée. * * * Informations relatives à la commission La commission a procédé à la désignation des membres des missions d’information suivantes : Mission d’information sur l’état d’avancement de la manœuvre ressources humaines : – MM. Olivier Audibert-Troin, Guy Chambefort, Philippe Folliot et Christophe Léonard ; Mission d’information sur bilan et la mise en perspective des dispositifs citoyens du ministère de la Défense : – MM. Nicolas Bays, Jean-Jacques Candelier, Francis Hillmeyer, Laurent Kalinowski, Mme Nathalie Nieson et M. Michel Voisin ; Mission d’information sur l’évolution du rôle de l’OTAN : – MM. Bernard Deflesselles, Francis Hillmeyer, Mme Edith Gueugneau et M. Gwendal Rouillard ; – Mission d’information sur les conséquences du rythme des OPEX sur le maintien en condition opérationnelle des matériels : – MM. Jean-Jacques Bridey, Philippe Folliot, Damien Meslot, Jacques Moignard et Philippe Nauche ; – Mission d’information sur la filière munitions : – MM. Daniel Boisserie, Alain Chrétien et Philippe Nauche.
Hearing transcript, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 13 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.