Documents / Document
This second volume of a Brazilian military court case file, archived by the Superior Tribunal Militar in 1997, holds the Army's Military Police Inquiry into the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes. The file reproduces pages of the book, including the claimed 1962 abduction of soldier Geraldo Bichara at the sergeants' school in Três Corações. The military prosecutor called the claims of a 1996 creature capture untrue but found no crime, and the judge ordered the case archived in July 1997.
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
Sendo militar na época e estando em serviço naquela noite, às 24h00 substituira, na vigilância de rotina, o seu companheiro de guarda no paiol das munições. Passados poucos minutos de haver-se posicionado em seu posto, todas as luzes da cidade se apagaram. Inclusive as do quartel e das imediações. E surgiu sobre sua cabeça uma luz circular, parecendo洛ofote, com aproximadamente doze metros de diâmetro. Ao assustar-se com aquilo pensando ser um aparelho russo (e aqui é necessário relembrar que no ano de 1962 estavamos no auge da guerra-fria entre as duas grandes potências mundialis, a União Soviética e os Esta- que a vida nos surpreende não é novidade. Por isto, não poderiamos deixar de mencionar o estranho - a nosso ver extraordinário - caso que pudemos recolher dos arquivos filimados de Ubirajara, contendo o admirável depoimento do senhor Geraldo Simão Bichara, hoje residente em Varginha, e proprietário de um salão de cabeleireiro, mas que em 26 de agosto de 1962 fora abduzido, e cuja particularidade foi ter o fato acontecido dentro das instalações da ESA! Mas a partir destas informações, comecei a perceber o quanto dificil fizesmos com exito absoluto. Mas as portas estarão cada vez mais estreitas para nos; as janelas se fecharão; nenhuma greta existirá para olharmos. Ainda assim proseguiremos. Outros ufologos também. Um dia a verdade virá à tona de modo claro e limpido, quando todas as pessoas envolvidas nessa desastrosa operação acobertamento acreditaram-se vencedoras por haverem nos subcestimados.
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 157 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.