Documents / Document
This is Spanish Air Force file 761119, released by the Ejército del Aire and declassified in 1994. It covers a luminous phenomenon seen over the Canary Islands on 19 November 1976 by the crew of the training ship Juan Sebastián Elcano, a T-12 aircraft carrying the Canary Islands Air Zone commander, a Spantax crew and witnesses in Guía near Gáldar. The file includes Informe 02/76 with 14 witness statements, radar and weather data, the investigating judge's proposal for a UFO study center, and airline reports of a bright dome over Málaga. The general's own view was that it was an unidentified optical phenomenon.
“Guardia Civil”3 pages
## DECLARACION DE LOS TESTIGOS
Las declaraciones de los testigos fueron tomadas por separado y sin contacto personal entre ellos. Las páginas 1 y 2 fueron rellenadas por el Juez Informador ante las preguntas formuladas a los testigos.
En la página 3 de la declaración, el testigo de su puño y letra hace un resumen de su declaración para evitar posibles interpretaciones erroneas del Juez Informador. Para una mayor facilidad de lectura, en el informe que se remite se incluya una transcripción literal a máquina, quedando la manuscrita en el ejemplar de archivo.
## CLASIFICACION DE LOS INFORMES POR SU GRADO DE FIABILIDAD EXP 761119
Para determinar el grado de fiabilidad de los informes se han seguido los criterios siguientes:
## 2.2.1.- POR LA CALIDAD DEL TESTIGO
## 1a Categoría:
Profesiones: Piloto Militar, Piloto Civil, Ingenieros Aeronáuticos, Auto
ridades Aeronáuticas, Astrónomos y Meteorólogos.
## 2$^{a}$ Categoría:
Profesiones: Títulos universitarios, Militares, Marinos, Policias, Guardias de Tráfico, Jefes de Empresa y Periodistas de publicaciones de prestigio.
## 3ª Categoría:
Profesiones: Comerciantes, Bachilleres, Periodistas en general, Obreros, Campesinos y otras profesiones.
## 4ª Categoría:
Personas sin profesión ni estudios, ó bien cualquiera de los arriba mencionados que durante la observación se sospeche que estuvieran bajo los efectos de: crisis nerviosas, alucinaciones, alcohol, drogas, debilidad mental ó bien que hayan padecido en alguna ocasión de dichas circunstancias.
## 2.2.2.- POR LA FORMA DE LA OBSERVACION
## Clasificación A:
El fenómeno observado por dos ó más testigos de 1ª categoria, desde distintos lugares de observación, ó bien ha sido captado por una pantalla de un Escuadrón de Alerta y Control.
Cuando se dan las dos circunstancias arriba mencionadas, simultáneamente, pondremos al lado de la letra "A", la sílaba EX. (extraordinario).
## Clasificación B:
La observación fue hecha por dos ó más testigos de categoría 1ª, des de el mismo punto de observación, ó bien dos ó más testigos de la 2ª categoría desde distantes puntos de observación.
## Clasificación C:
La observación fué hecha por testigos de 2a ó 3a categoria.
## Clasificación D:
Los testigos son de 4ª categoría, ó el fenómeno ha sido observado por un solo testigo de cualquier categoría.
## 2.3.- EJECUCION DE LA CLASIFICACION
En la cabecera de las declaraciones de los testigos se pondrá en letras mayúsculas la clasificación del grado de fiabilidad en letras rojas de la forma siguiente.
CALIFICACION: 1 A (EX). ó 3 D, etc. Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is under it. The text was read from the page images by an OCR model; expect the odd misread word. 91 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.