Documents / Report
This is a 1978 investigation report by GEPAN, the unidentified aerial phenomena study group of France's CNES, about the 29 August 1967 sighting at Cussac, Cantal. It was published in 2005 by the Démocratie soucoupique site with CNES approval. Investigators questioned two child witnesses, a gendarme, and neighbours, and ran theodolite reconstructions and odour tests. The report finds the accounts coherent and rejects the helicopter explanation. It concludes that the witnesses saw the hurried departure of an unknown crewed vehicle.
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
## 1.4. DEPART DE LA BOULE Le départ de la boule se fait selon une trajectoire bélicoïdale à diamètre croissant Au départ, 2 à 3 tours de spin pur pendant la montée avant que la boule commence à décrire la spirale ascendante. LA durée de cette phase est comprise entre 8 et 14 s (reconstitution chronométrée). La direction de "disparition" est la suivante : C'est une disparition en plein ciel (les témoins ne peuvent expliquer cette fin d'observation; de leur description on peut conclure que la boule s'est "volatisée" en plein ciel et qu'elle n'a pas été perdue de vue à cause d'un éloignement à très grande vitessal. Pendant la disparition, l'objet est, selon les témoins, aussi lumineux que le soleil à midi. F s'est aussitôt frotté les yeux. Il aura mal pendant plusieurs jours (F porte des lunettes, il est faiblement myope et fortement astigmate, il portait ses lunettes au moment de l'observation). ## 2. ANALYSE DU RÉCIT DE A -H D Le témoin ne se place pas exactement au même endroit que son frère, mais l'écart n'est que de 13 m, ce qui est négligeable si l'on tient compte des 11 ans écoulés depuis l'observation.
Report, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 30 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.