Documents / Report
This file contains Gendarmerie nationale records from July and August 1965, released through GEIPAN. It holds a regional daily summary, procès-verbal no. 445, a follow-up report with site measurements and photographs, and a further hearing dated 18 August. The records cover a 41-year-old farmer's report that on 1 July 1965 he saw a craft land in his lavender field at L'Olivol near Valensole. His later statement describes two small beings who left him unable to move. Officers recorded a cylindrical hole and cross-shaped furrows at the site.
“Mons”4 pages
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
- ANALYSIS =0- Renss†nements Administratifs =0- Audition de : =0- 1/S Adroner de Conception inconnue rtifiée conforme à original.- M.D.L.Chef mandant la Brigade. GENDARMERIE NATIONALE 0 0-0-0-0-0-0-0-0-0 PROCES V.ERBAL 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 CE JOUR, deux Juliet mil nouf cent soixante-cinq, Nous, soussignés: Capitaine Commandant la Compagnie M.D.L.Chef, Commandant la Brigade des recherches M.D.L.Chef Commandant la Brigade Rapportons les opérations suivantes que nous avons of- factuées. agissant on uniforme et conformément aux ordres de nos chefs. - Le deux Juillet mil neuf cent soixante-cinq, vers dix neuf heures, trente minutes, apprenons par la rumeur publique, que Monsieur agricul- tour demeurant , aurait déclaré avoir aperçu dans son champ, le premier Juillet 1965 vers cinq heures, quarante-cinq minutes, un aéronef de conception inconnue. - Nous M.D.L.Chef , convoquons l'intéressé au bureau de la brigade, et recevons à vingt heures, la déclaration suivante de : Le premier Juillet mil nauf cont soixante-cinq, vers cinq heures, tronte minutes, j'ai quitté mon domicile pour me rendre dans mon champ, quartier L'OLIVOL ", à environ deux kilomètres au NORD-OUEST de VALENSOLE. Je n'ai absolument rien pris comme repas ou boisson avant mon départ. Arrivé à destination vers cinq heures, quarante minutes, je me suis occupé à biner mes lavandes. Vers cinq heures, quarante-cinq minutes, je me suis arrêté pour retirer ma veste et je me suis assis pour fumer une cigarette. Un instant après, j'ai entendu un sifflement non loin de moi. J'étais à ce moment là dissimulé derrière un tas de pierres. Je n'ai absolument rien vu après le sifflement; je me suis dirigé d'ouv semblait provenir et j'ai alors constaté qu'un engin était posé dans mon champ de lavandes. Il était de la grosseur d'une voiture DAUPHINE " et de couleur mât, Sa forme ressemblait à un ballon de rugby avec une porte à glissiére sur le côté. Le dessus était en matière transparente par laquelle j'ai aperçu une personne à l'intérieur. Lorsque j'ai aperçu l'appareil un homme était déjà à terre. Il était habillé d'une combinaison semble- t-il, tôle nue, les mains vides. J'étais à environ soixante mètres. La grandeur de ce pèrequinage.
Report, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 18 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.