Documents / Document
This FAB CENDOC file, released through The Black Vault, holds material from 1978. Part of it is an issue of International UFO Reporter, edited by J. Allen Hynek, with a long report on the October 21, 1978 disappearance of pilot Fred Valentich over Bass Strait. That report includes his radio transcript, the search, and the competing explanations. The file also has a Brazilian newspaper clipping and a Fourth Regional Air Command investigation of a July 1978 landing report by eleven-year-old Dalton Legnaioli in Penha, São Paulo.
“Rio de Janeiro”1 page
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
# MINISTERIO DA AERONAUTICA QUARTO COMANDO AEREO REGIONAL QUARTEL GENERAL 2ª SEÇÃO CASO LEGNAIOLI - INVESTIGAÇÃO O fato ocoreu no dia 03.07.78, às 17:45 hs na Rua Padre Bernar dino Bandeira, bairro da Penha - São Paulo/SP. Ao lado da residência da família LEGNAIOLI, existe um imóvel com aproximadamente 12 X 40 metros, neste terreno há uma pequena construção e algumas árvores de pequeno -porte. Naquela data se encontrava na cozinha da referida casa o Sr Odirlei Legnaioli e seu filho DALTON, naquele horário o garoto saiu da cozinha para olhar alguma coisa do lado de fora e o seu cão o seguiu a casa fica acima do nível da rua, bem como o terreno acima citado. DALTON ao chegar junto a rua viu uma parte metálica que se mostrava dessa forma visto do ponto onde se encontrava e o espaço do terreno. Da ime diato pensou que fosse um Helicóptero, mas quando se colocou em melhor posição afirma ter visto um aparelho com a seguinte descrição: Formato: Dois pratos superpostos de boca um para o outro com duas elevações, sendo uma na parte superior e outra na inferior do for mato e localizado ao centro do mesmo, parecia ser uma superfície metáli ca, sem vigias, escotilhas vísíveis e junções. Na parte superior hava um dispositivo em forma de "gancho". Na parte inferior e abaixo da elevação afirma que havia três esferas aparentemente trasparentes que giram vam em torno de si próprias e que emitia luzes de cor amarela, vermelha e azul, o aparelho tinha uns 10 metros de diâmetro, parecia estar imóvel e suspenso no ar a uns 02 metros do solo. Na parte inferior havia um movimento nas esferas que parecia girar e com luzes já mencionadas e não emitia ruido. O garoto ficou imóvel e o seu cão começou a latir, se gundo DALTON, da parte superior do objeto, onde havia o dispositivo em forma de "gancho" saiu um feixe fino de luz que atingiu o animal. Essa luz assumiu o corpo do animal e o envolveu e imediatamente o animal pa rou de latir e começo a se afastar do local. DALTON afirma que o contor no do corpo do animal ficou "gravado" na luz. Em seguida na parte inferi or onde havia as esferas ocorreu um clarão originando uma cor liléa e guide de outras nuancias. Um segundo feixe de luz de cor branca azuláia (semelhante a luz de um flash) em forma de leque e o atingiu. Sentiu um "bafo de ar quente" e afirma que sua camisa e seus cabelos pareciam a traidos. Nesse instante, segundo DALTON, ouviu uma freada de um velcu-lo na rua, abaixo de sua casa. O suposto "veículo" deu uma arrancada em seguida partiu. Ele ainda estava envolvido pela luz que cessou em seguida da. Seu impulso naquele instante foi de fuga. O Sr Odirlei Legnaioli que se encontrava no interior da residência percebeu que o animal entrou pela porta da cozinha e parecia amedrontado. Em seguida ouve também uma freada e a seguir entra o DALTON que parecia em estado de choque. O Sr Odirlei pensou que DALTON havia sofrido uma queda, mas devido ao estol do garoto e conforme suas gesticulações (não conseguia falar) ele reu pelo corredor até o lado de fora. Afirma que pode ver um objeto que se deslocava no céu (não pode precisar a distância e altura) que emitia
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 86 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.