Documents / Document
This FAB CENDOC file, released through The Black Vault, holds material from 1978. Part of it is an issue of International UFO Reporter, edited by J. Allen Hynek, with a long report on the October 21, 1978 disappearance of pilot Fred Valentich over Bass Strait. That report includes his radio transcript, the search, and the competing explanations. The file also has a Brazilian newspaper clipping and a Fourth Regional Air Command investigation of a July 1978 landing report by eleven-year-old Dalton Legnaioli in Penha, São Paulo.
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
# OVNI persegue carro a 100 km em rodovia do interior potiguar NATAL — Um facho de luz; uma bola de fogo e um preto iluminado com as cores do arco-Iris. E ussim que funcionários do posto de gasolina Esso, situado logo depois da Policía Rodoviária Federal, no Km 20 da estrada para Mossoro, em Macaíba, e os proprios patrulheiros rodoviários, descrevem três discos-voadores que perseguiram durante 100 quilémetros, dois casais idosos, que se dirigiam ce Fortaleza para Áracaju, semana passada. Segundo o policial Carlos Augusto de Souza, é comum naquele posto aparecerem objetos não identificados durante a madrugada. "A gente não costuma falar a respeito porque não sabe o que é, mas aparecem muitas coisas estranhas aqui neste lugar". No entanto, ele não acredita que sejam discos-voadores. "Isso só existe no cinema". ## PERSEGUICAO Marinêsio Pereira da Silva, bombeiro do Posto Esso pertencente a Humberto Pessoa, contou que estava acabando de ver um filme na televisão, "lá por uma hora da manhã, quando chégou a caravan com os quatro velhinhos, apavorados, tremendo e quase sem fala, dizendo que estavam sendo perseguidos por três discos-voadores. Foi ai que eles apontaram para a estrada e eu vi um facho de luz na forma de um prato, com as cores do arco-iris, a uns 40 metros de altura, cobrindo os coqueiros. Ele continua: "Na hora não senti nada, nem medo. O disco passou para trás do posto, e fiquei com vontade que caisse para ver de perto como era. Ai ele voltou para a estrada e fazia mencão de cair mas logo se levantava e de novo subia no espaço". Segundo Milton Donato, gerente do posto, o homem que vinha ao volante da caravan, disse que o veiculo foi perseguido por uns 100 quilômetros, por três discosvoadores. Quando um dos discos parou em cima do carro, o motor e o rádio imediatamente pararam de funcionar. Neste momento, os ocupantes do veiculo entraram em pânico, mas surgiu um ònibus, o disco levantou e o carro voltou a funcionar. Isso foi aqui pertinho do posto, e eles chegaram apavorados, com medo de prosseguir viagem": Milton diz que também viu o disco. "Era uma luz maravilhosa, parecia um arco-iris. Na hora não senti nenhum medo. Aliás, queria até que eles descessem aqui para tomar uma cerveja e poder levar um papo com eles".
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 86 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.