Documents / Document
The Sanctuary of Fátima published this one-volume selection of documents from 1917 to 1930 in 2013. It draws on the fifteen-tome Documentação Crítica de Fátima, which appeared between 1992 and 2013. The selection contains 138 numbered documents. They include the parish priest's and Manuel Nunes Formigão's interrogations of Lúcia, Francisco and Jacinta, witness accounts of the October 1917 solar phenomenon, press coverage and records of the canonical commission. It ends with the bishop of Leiria's 1930 pastoral letter declaring the apparitions worthy of belief.
47 1917-09-15, Fátima Interrogatório do Pe. Manuel Marques Ferreira, pároco de Fátima, a Lúcia, sobre a aparição de setembro, na Cova da Iria. Publ.: DCF, I - Doc. 5 Aparição: 13-9-917 – Chamei à minha presença a Lúcia no dia 15 que disse que no dia 13 viu a mesma mulher vestida de branco que lhe pareceu ser a mesma que viu das outras vezes; pouco mais viu do que a cara para onde olhava continuamente para tomar sentido no que ela dizia; vem do nascente; diz que viu um relâmpago, depois viu aquela mulher a chegar à carrasqueira e diz que perguntou: – O que é que vossemecê quer? – Quero dizer-te que continues a rezar sempre o terço à Senhora do Rosário, que abrande ela a guerra, que a guerra está para acabar1; para o último dia há de vir S. José dar a paz ao mundo e Nosso Senhor dar a bênção ao povo; que venhas cá para o dia 13 de outubro. – Está aqui este menino que é mudo e mouco, se vossemecê o melhora. – Daqui a um ano se acharia com algumas melhoras. – Tinha aqui muitos pedidos, uns para os converter outros para os melhorar. – Melhoro alguns, outros não porque Nosso Senhor não quer crer neles. – O povo muito gostava aqui duma capelinha. – Metade do dinheiro que juntaram até hoje façam os andores e deem-os à Senhora do Rosário; a outra metade seja para ajuda da capelinha. Ofereci-lhe duas cartas e um vidro com água de cheiro. – Deram-me isto, se vossemecê os quer. – Isso não é conveniente lá para o céu. E foi-se para o nascente e eu disse ao povo: se a querem ver voltem- -se para acolá. 1 A primeira guerra mundial (1914-1918) terminou com o armistício de 11 de novembro de 1918. O tratado de paz foi assinado pelas potências beligerantes, em Versalhes, a 28 de junho de 1919. Doc. 8 1917-09-15
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 653 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.