Documents / Document
The Sanctuary of Fátima published this one-volume selection of documents from 1917 to 1930 in 2013. It draws on the fifteen-tome Documentação Crítica de Fátima, which appeared between 1992 and 2013. The selection contains 138 numbered documents. They include the parish priest's and Manuel Nunes Formigão's interrogations of Lúcia, Francisco and Jacinta, witness accounts of the October 1917 solar phenomenon, press coverage and records of the canonical commission. It ends with the bishop of Leiria's 1930 pastoral letter declaring the apparitions worthy of belief.
“Vitoria”12 pages
464 DCF - Seleção de documentos (1917-1930) interrogadas, havendo quem lhes ofereça peças de ouro para revelarem o segredo. À tarde foram outra vez interrogadas sobre o segredo. Levaram-nas à cadeia e ameaçaram-nas de lá as fazerem ficar, se o não dissessem. Como elas o não quisessem dizer, ameaçaram que as iam fritar em azeite. Nessa altura, na presença das crianças, o administrador disse a um indivíduo que estava próximo que aprontasse uma caldeira com azeite quente. Chamou depois a Jacinta, dizendo que era a primeira a ser queimada. Ela foi prontamente, e a Lúcia, no seu depoimento, acrescenta ingenuamente que foi sem se despedir. Interrogaram-na e meteram-na num quarto. Chamaram em seguida o Francisco, disseram- -lhe que a Jacinta já estava queimada e que ele teria a mesma sorte, se não declarasse o segredo. Interrogaram-no e mandaram-no para o mesmo quarto. Foi depois a vez da Lúcia. Disseram-lhe que os primos já estavam queimados e que ela teria a mesma sorte, se não dissesse o segredo. Embora pensasse que era certo, a vidente não teve medo, como ela própria declara. Mandaram-na para junto dos primos e um homem disse que não tardariam a ser queimados todos três. Levaram- -nos [28v] para casa do administrador e lá ficaram mais uma noite no mesmo quarto. No dia seguinte, sucedeu quase a mesma coisa: interrogatórios de manhã e de tarde, com muitas promessas e ameaças. No dia dezasseis24 foram outra vez à administração, pelas dez horas, mas nada conseguiram dos videntes, como das outras vezes, até que por fim o administrador os foi levar à residência paroquial de Fátima. Quem é que não vê o que há de extraordinário, assombroso mesmo, nesta atitude das crianças? Não se apalpa, por assim dizer, em tudo o que se passa com elas em Vila Nova de Ourém, uma proteção sobrenatural a protegê-las, a ampará-las, a confortá-las? Sem uma força do Alto, era fácil fazê-las cair em contradição, arrancar-lhes o segredo, obrigá-las a desdizerem-se. Crianças tão novas, tão rudes, tão ignorantes, como poderiam vencer os laços que lhes armavam a inteligência e a impiedade e resistir a promessas tão sedutoras e sobretudo a processos de intimidação tão horrorosos, se não estivessem na posse segura da verdade e não tivessem Deus por si? Outro ponto é o que diz respeito à predição do fenómeno solar do dia treze de outubro, presenciado por cerca de setenta mil pessoas, que a predição espalhada rapidamente por todo o país atraira naquele dia ao local das aparições. 24 Cf. nota 3.
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is under it. 653 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.