Documents / Document
The Sanctuary of Fátima published this one-volume selection of documents from 1917 to 1930 in 2013. It draws on the fifteen-tome Documentação Crítica de Fátima, which appeared between 1992 and 2013. The selection contains 138 numbered documents. They include the parish priest's and Manuel Nunes Formigão's interrogations of Lúcia, Francisco and Jacinta, witness accounts of the October 1917 solar phenomenon, press coverage and records of the canonical commission. It ends with the bishop of Leiria's 1930 pastoral letter declaring the apparitions worthy of belief.
“Mons”11 pages
409 äåæçèé è çè ééèæêåëìéè íêåë îìïìèð êåë ë éè ñòîë ó ñææè ôëòõñéè öìòõè pousado os seus pés; enganaram-se pois a verdadeira lá ficou), os postes, lanternas e outros objetos que o povo tinha ofertado, para depois, à noite, se fazer como se fez uma procissão aparatosa (parodiando) isto com capas ou opas de panos de apanhar azeitona, farragoilos, lanternas, panos dos mesmos farragoitos, varas do pálio = varas ou varejões de varejar azeitona, cânticos = a ladaínha à desgarrada, e pelo meio, da procissão em fingido triunfo, os objetos trazidos da Cova de Iria. Aqui e acolá parava a procissão, aparecia um orador empoleirado, com grandes elogios afetados à Senhora de Fátima, com grandes gargalhadas da assistência (que não passava da canalha ordinária e mirones a maior parte indignados). Até que no melhor da paródia uma mulher, indignada, duma janela lança sobre o magote avinhado a tigela da casa, deixando- -os a escorrer em porcaria! Levanta-se em volta, digo, na frente da casa da mulher toda aquela paródia blasfemando e gritando!... E a mulher foi no dia seguinte chamada à administração para pagar multa, que ela não quis pagar, sem multarem primeiro os promotores dos insultos às suas crenças e às do povo português. Fizeram depois uma exposição dos objetos que trouxeram da Cova de Iria, com quota de entrada. Só a canalha lá foi. Santarém indignou-se! Quando foram oferecer o produto da exposição à misericordia (uma bagatela) o seu digno Provedor indignou-se e que não aceitava o produto dum insulto e duma mixórdia que indignou toda a gente séria de Santarém! E despediu-os. O diabo paga bem a quem o serve. Lisboa. A imagem e em volta da imagem. Em Lisboa, pela maçonaria principalmente, corre o boato que pela Ascensão de 1920, vindo, para Torres Novas, de Braga, uma imagem das aparições, se faria de Torres Novas à Fátima uma romaria, com essa imagem, em que viriam milhares de automóveis de Lisboa e de outras partes e com gente a cavalo, em carros, a pé, em centenas e centenas de milhar, a reação se poria em campo, com milhares de padres, de jesuítas, com centenas de crianças vestidas de anjos etc., se faria uma parada nunca vista igual. Boatos, sem provas, tendenciosos da maçonaria para esmagar ou melhor para obter tropas do governo para esmagar a reação e destruir de vez a crença nas aparições de Nossa Senhora de Fátima. O diabo ainda que tudo isto fosse exagerado acertara no que dizia respeito à imagem; porque uns dias antes da Ascensão chegou a imagem de Braga a casa do Gilberto, que a ofereceu depois. Doc. 114 1929-12-18
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 653 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.