Documents / Document
The Sanctuary of Fátima published this one-volume selection of documents from 1917 to 1930 in 2013. It draws on the fifteen-tome Documentação Crítica de Fátima, which appeared between 1992 and 2013. The selection contains 138 numbered documents. They include the parish priest's and Manuel Nunes Formigão's interrogations of Lúcia, Francisco and Jacinta, witness accounts of the October 1917 solar phenomenon, press coverage and records of the canonical commission. It ends with the bishop of Leiria's 1930 pastoral letter declaring the apparitions worthy of belief.
36 DCF - Seleção de documentos (1917-1930) ïðñò ó 1917-08-211, Fátima Interrogatório do Pe. Manuel Marques Ferreira, pároco de Fátima, a Lúcia, sobre a aparição de agosto, nos Valinhos. Publ. DCF, I - Doc. 4 ôõ Aparição – Foram presas. Disse Lúcia que viu Nossa Senhora no domingo a seguir ao dia 132 no sítio do Valinho3; primeiro viu os ares como costumavam aparecer; viu vir Nossa Senhora do lado do nascente, depois pousou em cima da carrasqueira. Fiz-lhe uma vénia, levantei-me outra vez e perguntei-lhe: – O que é que vossemecê me quer? – “Quero dizer-te que voltes lá à Cova da Iria; se não tivessem abalado contigo para a Aldeia4 seria o Milagre mais conhecido; havia de vir S. José com o Menino Jesus dar a paz ao mundo e havia de vir Nosso Senhor benzer o povo, vinha Nossa Senhora do Rosário com um anjo de cada lado e Nossa Senhora com um arco de flores à roda.” Perguntei: – Aquele dinheiro que vossemecê tem, o que é que vossemecê quer feito dele? – Aquele dinheiro façam dois andorzinhos pequeninos; um leva-o tu mais três meninas como tu e vão de branco; o outro leva-o o Francisco e mais três meninos como ele; levem uma capa branca, levem-no à Senhora do Rosário e apliquem-no a ela. Depois abalou pelo ar acima e eu disse adeus. Perguntei-lhe da 1ª ou 2ª vez quem era e ela disse que no último dia me dizia. 1 O interrogatório sobre a quarta aparição foi feito a 21 de agosto de 1917 (no Processo Paroquial, de 6 de agosto de 1918, o pároco diz: “no dia 21 compareceu na minha presença, a menina Lúcia”). 2 Dia 19 de agosto. 3 Atualmente Valinhos, a cerca de 400 metros a noroeste da casa de Lúcia. 4 Aldeia da Cruz, antigo nome de Vila Nova de Ourém, atualmente Nossa Senhora da Piedade.
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 653 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.