Documents / Document
The Sanctuary of Fátima published this one-volume selection of documents from 1917 to 1930 in 2013. It draws on the fifteen-tome Documentação Crítica de Fátima, which appeared between 1992 and 2013. The selection contains 138 numbered documents. They include the parish priest's and Manuel Nunes Formigão's interrogations of Lúcia, Francisco and Jacinta, witness accounts of the October 1917 solar phenomenon, press coverage and records of the canonical commission. It ends with the bishop of Leiria's 1930 pastoral letter declaring the apparitions worthy of belief.
209 D 1920-04-09 Notas do Dr. Manuel Nunes Formigão sobre os videntes Francisco e Jacinta Marto. Publ.: DCF, III-2 - Doc. 469 F !"#$ % &' $()"* & ' +%,- Francisco Marto adoeceu no dia 22 ou 23 de dezembro de 1918; adoeceram todos na casa exceto o pai; as vizinhas ajudaram a tratar os enfermos bem como o pai. O Francisco esteve de cama com a força da doença uns quinze dias, levantando-se nos princípios de janeiro, muito fraco, cada vez mais. Dizia à mãe: ó mãe só posso rezar metade do terço, quando rezava o terço como de costume. Dizia: “Ó minha mãe não me atrevo a rezar o terço todo”. Respondia-lhe a mãe que se não o pudesse rezar de rijo, rezasse só com o pensamento. Dizia muitas vezes que a oração que Nossa Senhora lhe tinha dito nunca lhe esquecia. “Ó minha mãe, a oração que Nossa Senhora lhe ensinou nunca lhe esqueça, que eu nunca me esqueço”. “Mas, filho, às vezes esquece-me”. Dizia o pequeno “Quando fôr pelo caminho reze-a: “Ó meu Jesus perdoai-nos, livrai-nos do fogo do inferno, levai as alminhas todas para o Céu principalmente aquelas que mais dele precisarem”. Ele rezava-a sempre quando o terço. Às vezes dizia: “Ó minha mãe, eu não sei oferecer o terço como muita gente sabe”. “Meu filho oferece-o a Nossa Senhora. Mas como tu entenderes”. Às vezes a mãe dizia-lhe e à pequena: “Vocês mentem! Nossa Senhora não lhes apareceu”. “Você é que mente”. “Mas eu nunca vi Nossa Senhora”. “Você não vê porque não quer, porque é muito ruim, muito mentirosa”. O pequeno começou a sair, chegou a ir várias vezes à Cova da Iria. Nunca mais teve saúde. Diziam-lhe às vezes que ele melhorava. Ele dizia que não. Dizia que a madrinha Teresa de Jesus disse-lhe um dia: “se melhorares hei de te pesar a trigo para oferecer a Nossa Senhora da Ortiga”. Ele respondeu: “Já não é a tempo”. Disse-lhe isso mais de uma vez. (Quando pastava o gado a mãe mandava-o pelos montes da madrinha, e o pequeno dizia que a mãe não devia ensiná-lo a roubar, e se quisesse que ele fosse, avisasse a madrinha). No dia 3 de abril lá foi viaticado pelo pároco. “Então eu não hei de receber a Nosso Senhor?” Doc. 53 1920-04-09
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. 653 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.