Documents / FOIA release
This Defense Intelligence Agency release gathers Army and Air Force intelligence reports on unidentified flying objects from several countries. It contains translated Finnish Border Guard reports of glowing spheres and lights seen near the Soviet border, a Costa Rica sighting near Puntarenas, and Afghan news items from 1959 on bright objects over Kandahar, Mazar-i-Sharif and Kabul. Other reports describe objects over Kuldja in Sinkiang, China. A 1969 OSI report from Nakhon Phanom, Thailand concludes that a pilot's ground sighting was probably a religious procession carrying ceremonial drums.
“Edward Condon”3 pages
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
## Disertóse acerca de los objetos no identificados En el Centro Argentino de Ingenieros, invitado por el Centro de Ingenieros Alemanes, en la Argentina, el señor Federico B. Kirbus pronunció una conferencia sobre el tema "Realidad y mito de los platos voladores". Dijo que desde la primera observación de un "Objeto Volador No Identificado" -OVNI- en 1947, hasta fines de 1965, las autoridades de los Estados Unidos habían examinado 10.147 observaciones de esta índole, para las cuales 9.501, o sea un 93 por ciento, hallaron una explicación por demás simple: tratábase de globos sonda, aviones, helicópteros, la aurora boreal, fuegos artificiales, rayos esféricos, meteoritos, formaciones de nubes, ilusiones ópticas, fullas de la vista, estrellas, planetas y hasta la misma Luna. Los satélites ## Los satélites A las apariciones de este tipo —dijo luego— se agregaron, a partir de 1957, los satélites artificiales ya que desde octubre de ese año, hasta el 15 de febrero de 1968, se lanzaron 780 satélites, y entraron en orbita, además, 2.225 cohetes portadores o fragmentos de estos. La mayor parte de estas piezas, denominadas "basura espacial" ha vuelto a caer a tierra, produciendo, a su reintegro en la atmósfera un espectáculo muy llamativo y a veces desconcertante para los observadores circunstanciales. ## Tráfico aéreo Más adelante dijo el señor Kirbus que tampoco se suele tener debidamente en cuenta la alta densidad del tráfico aéreo. En el Aeroparque de Buenos Aires, por ejemplo expresó—aterriza y levanta vuelo un aparato a un intervalo promedio de 3 minutos 23 segundos, durante la temporada estival. Tan alta frecuencia de la actividad aeronáutica hace que gran parte del total de las observaciones de presuntos OVNIS deban imputarse a aeronaves civiles o militares. ## Seres de otros planetas Más adelante examinó el orador la probabilidad de visitas de otros planetas del sistema solar explicando que la gran mayoria de estos son inhabitables. y que solamente Marte y Ganimedes, uno de los cuatro grandes satélites de Júpiter, poseen vestigios de una atmósfera cuya composición parece ser similar a la terrestre. Dijo que si los presentes Dijo que si los presuntos visitantes proviniesen de tales cuerpos celestes, sólo podrian moverse, respirar y hablar con extrema dificultad en la tierra, debido a que nuestro planeta posee una gravitación mayor y también una atmósfera mucho más densa; y si los extraños viajeros procediesen de un cuerpo con una atracción gravitacional mayor que la terrestre, deberían poder realizar grandes saltos debido a su musculatura altamente, desarrollada, detalles que jamás se mencionaron por presuntos observadores. ## La forma de los OVNIS Dijo luego que debido a que Marte o Ganímedes casi no poseen atmósfera, no se explica tampoco la forma aerodinámica perfecta que se les asigna a dichos artefactos, ya que en tal caso, su curiosa conformación, parecida a un cigarro, un plato o una esfera, no se justifica en absoluto. ## Actually, it looks like a simple line of text. Let's re-read the image. "Actually, it looks like a simple line of text." Wait, the word "Actually" is on the left. The word "Actually" is on the right. T cedentes del espacio extrasolar afirmó— debe tenerse presente que en un radio de 16 años luz alrededor del Sol, existen 55 estrellas, de las cuales solamente dos podrían permitir el desarrollo de una vida similar a la terrestre, si es que estos dos astros poseen planetas. Aún así, si partiendo de Alfa Centauri, que es la más próxima al Sol, alguien quisiera hacer impacto justamente en nuestro planeta, las probabilidades que así sea serían iguales a 1: 5.220". ## La existencia Finalmente expresó, como conclusión, que "tales platos voladores nunca han existido ni existen como tales y que cuando una observación ha sido fundada y real, halló y hallará siempre una explicación sensata y racional, aunque por cierto jamás sensacional". ## Armas secretas Armas secreta Agregó que el control de radar, establecido por los Estados Unidos y la Unión Soviética, para prevenirse de posibles ataques por sorpresa, establece que ni siquiera puede tratarse a los OVNIS como armas secretas y que el mito se derrumba aparatosamente para dar lugar a una comprobación terminante y real: la de que tales artefactos no existen ni de una forma, ni de otra, salvo en la imaginación de la gente.
Not linked to a story yet.
FOIA release, from the dia collection. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 140 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.