Documents / FOIA release
This Central Intelligence Agency release reproduces a JPRS Report, number JPRS-UAC-91-008, dated 1 March 1991. The report lists the articles it did not translate from issue No 3 of the Moscow journal Aviatsiya i Kosmonavtika, March 1991. The titles cover military aviation training, the round-the-world flight of the Ruslan, the air war in North Korea and aviators' family problems. They also include B. Malykhin's article "What Do We See When We 'See' a UFO?" The document was approved for release in February 2010.
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
## Concatenated JPRS Reports, 1991 Document 14 of 17 Page 1 Classification: UNCLASSIFIED Status: [STAT] Document Date: 01 Mar 91 Category: [CAT] Report Type: JPRS Report Report Date: Report Number: JPRS-UAC-91-008 UDC Number: Headline: Articles Not Translated from AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA No 3, March 1991 Source Line: 00000000 Moscow AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA in Russian No 3, Mar 91 (signed to press 19 Mar 91) p 1 FULL TEXT OF ARTICLE: 1. [Text] 2. Involvement Is Proven by Actions (I. Danilova) .pp 2-3 3. AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA Mailbag (V. Pupkov, L. Ushchipovskiy, V. Korol, V. Cherepkovskiy) .pp 8-9 4. Cross the Rubicon Faster (N. Kotseruba) ..pp 10-11 5. Flying Taught Here (A. Zhiltsov) ..pp 14-17 6. Who if Not Ourselves (Unattributed) ..p 20 7. Around-the-World ''Ruslan'' (V. Bezborodov) ..pp 23-26, 31 8. Guards Captain N. Sergeyenkov (A. Zaytsev, A. Maslakov) ..p 27 9. In the Sky of North Korea (G. Lobov) ..pp 28-29 10. The She-Wolves Are Remembered in Lithuania (0. Mukhin) ..pp 30-31 11. On Behalf of My Older Brother (A. Markusha) .pp 32-34 12. How Can Problems of the Military Aviator's Family Be Resolved? (I. Agapov) ..pp 38-39 13. Behind the Line of Official Reports (V. Gorbunov) ..pp 40-42 14. What Do We See When We ''See'' a UFO? (B. Malykhin) ..pp 44-45 15. COPYRIGHT: ''Aviatsiya i kosmonavtika'', 1991. Approved for Release 2/2010
Not linked to a story yet.
FOIA release, from the cia-readingroom collection. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 1 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.