Documents / Document
This second volume of a Brazilian military court case file, archived by the Superior Tribunal Militar in 1997, holds the Army's Military Police Inquiry into the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes. The file reproduces pages of the book, including the claimed 1962 abduction of soldier Geraldo Bichara at the sergeants' school in Três Corações. The military prosecutor called the claims of a 1996 creature capture untrue but found no crime, and the judge ordered the case archived in July 1997.
“Ferreira”6 pages
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
demonstrar interesse e curiosidade sobre os equipamentos para edição de video, de propriedade da testemunha; passou a observar também que o Sr Vitório Pacaccini estava demonstrando muito interesse em saber coisas da EsSA, tais como atividades dos alunos e instruções em geral na EsSA; relatou que em dado momento, o Sr Alessandro disse que iria a um bar comprar cerveja, deixando a testemunha junto com o Sr Vitório Pacaccini, sendo que durante esse tempo continuaram ambos a conversar sobre a EsSA; disse que depois de algum tempo o Sr Alessandro retornou com cerca de doze latas de cerveja; acrescentou que em dado instante o Sr Vitório Pacaccini lhe falou que estava montando uma emissora de televisão em Mato Grosso do Sul e ficou sabendo através de pessoas que na cidade de Varginha tinha sido capturado um animal estranho, um animal que ninguém conhecia, tendo então lhe perguntado se sabia de alguma coisa; acrescentou que o Sr Vitório Pacaccini demonstrou ser uma pessoal de grande cultura e que seu interesse pela EsSA e a pergunta sobre o animal estranho passaram a despertar desconfiança sobre as reais intenções daquele Sr, pois acreditava que uma pessoa que trabalhasse com televisão já deveria estar sabendo do fato que tinha sido veiculado no programa Fantástico, a respeito do aparecimento de uma criatura extra-terrestre; disse que de imediato em resposta à pergunta daquele Sr falou que o que estava sendo comentado na região era o aparecimento de um ser extra-terrestre, mas que ele, a testemunha, não acreditava em tais afirmações e que achava que era boato criado pela imprensa; em sequência o Sr Vitório Pacaccini perguntou se a EsSA não poderia ter capturado e mantido preso o tal animal estranho, ao que a testemunha respondeu que, se fosse verdade a existência de tal animal, achava que a EsSA não tinha condições nem local apropiado para manté-lo preso; disse também que o Sr Vitório Pacaccini insistiu em lhe perguntar se na EsSA havia criação de animais para instrução ou um local para esses animais e se tinham pessoas especializadas no trato dos animais, tendo a testemunha comentado que na EsSA havia uma seção de veterinária com médicos veterinários e que esse pessoal cuidasse de animais peçonhentos e de cavalos utilizados na instrução com os alunos; no prosseguimento da conversa, a testemunha percebeu o grande interesse do Sr Vitório Pacaccini sobre a possibilidade de a criatura estar na EsSA, tendo inclusive a testemunha feito alguns comentários em tom de brincadeira, no sentido de que ETs não existem e que seriam invenção da imprensa, tendo percebido que tais comentários não agradaram o ufólogo; disse que então que o Sr Vitório Pacaccini perguntou, parecendo em termos de suposição, se a testemunha tinha casa própria, que carro tinha e se não gostaria de ter, sendo que conhecia uma pessoa de alto cargo dentro da televisão que compraria qualquer fita de vídeo por quarenta mil reais, ou qualquer informação segura por dez mil reais, tendo insistido muito tempo em tais afirmações; disse que em resposta às perguntas que lhe forum feitas, confirmou que não tinha conhecimento de nada daquilo pois que por trabalhar
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 157 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.