Documents / Document
This second volume of a Brazilian military court case file, archived by the Superior Tribunal Militar in 1997, holds the Army's Military Police Inquiry into the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes. The file reproduces pages of the book, including the claimed 1962 abduction of soldier Geraldo Bichara at the sergeants' school in Três Corações. The military prosecutor called the claims of a 1996 creature capture untrue but found no crime, and the judge ordered the case archived in July 1997.
“Ferreira”6 pages
Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.
Segundo o que resultou apurado, os fatos se deram da seguinte maneira: a publicação ora indiciada, de autoria do ufólogo VITORIO PACACCINI e do Sr MAXS PORTES, contém afirmações que sugerem ter havido, em Janeiro de 1996, na localidade de Varginha-MG, um incidente caracterizado pela suposição do avistamento e da captura de uma criatura extraterrestre. De acordo com as testemunhas arroladas pelos ufólogos VITORIO PACACCINI e UBIRAJARA FRANCO RODRIGUES e por eles não reveladas em seus depoimentos, militares do Corpo de Bombeiros da Polícia Militar de Minas Gerais e da Escola de Sargentos das Armas teriam participado do aludido episódio, como captores e responsáveis pela evacuação da suposta criatura para a localidade de Campinas, no interior do Estado de São Paulo, e estariam sendo acobertados pelas respectivas Instituições a que pertencem. Conforme consta nestes autos, em seu depoimento constante à FI Nr 320, o Sr VITORIO PACACCINI avoca para si a responsabilidade das afirmações contidas no livro, uma vez que declara que ao Sr MAXS PORTES coube apenas a parte técnica da elaboração, ou seja, a redação, a diagramação e a produção da obra em questão. Da leitura atenta da publicação, cuja cópia consta destes autos nas Fls Nr 118 a 215, pode-se perceber que o propósito inicial de seus autores é levar ao conhecimento do leitor uma estória intitulada "Incidente em Varginha". Pretendem atribuir uma sequência cronológica aos fatos que nela são abordados e fazem especulações acerca da coincidência de eventos ocorridos à época que, a seu modo de ver, com tal estória supostamente se relacionam. Na obra são mostradas as pesquisas pseudo-científicas do principal autor, o ufólogo VITORIO PACACCINI, e de seu colaborador, o advogado e também ufólogo UBIRAJARA FRANCO RODRIGUES. Pelo que se pode depreender das narrativas em várias passagens do livro, tais pesquisas estão basicamente assentadas em provas testemunhais de validade duvidosa. Isto porque, como se pode verificar pelas declarações constantes no depoimento de FI Nr 318 , o Sr VITORIO PACACCINI diz serem necessárias técnicas de entrevista e métodos para analisar o conteúdo da informação que lhe estaria sendo Humphrey tenal
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 157 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.