Documents / Document
This is volume 1 of Autos Findos 908/1997, a military police inquiry (IPM No. 18/97) opened on 29 January 1997 by the commander of the Brazilian Army's Escola de Sargentos das Armas in Três Corações. The inquiry targeted the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes, which an officer said spread false claims harmful to the Armed Forces. The volume includes a May 1996 sindicância in which soldiers testified that nothing unusual happened when EsSA trucks traveled to Varginha for routine maintenance, along with pages copied from the book.
“El País”28 pages
DE-ACORDO com denúncles, a Escola de Sargentos das Armas, de Três Corações, terla abrigado um dos ETs de Varginha # Exercito nega captura de ET Escola de Sargentos diz que não se envolveu no caso de Varginha EVALDO SÉRGIO SUL, PSAL, SUL general Sérgio Pedro Coelho Lima, comandante da Escola de Sargentos das Armas, em Três Cora- oies, convocou a imprensa para n sribuir um camunicado sobre o sunsojo envolvimento de militares da FSA na captura e transporte de extraterrestres. A denúncia dessa ação do Exercito, que teria ocorrido em 20 de janeiro, em Varginha, inclusive citando nomes de soldados e oficials, foi felta pelos ufologos Ubirajara Rodrigues e Vitória Pacaccini, numa reuniao que levou a Varginha, no ultimo fim de semana, mais de 30 pesquisadores de todo o Pals. Na nota, o general reitora que "a Escola e seus integrantes não tiveram qualquer relação com os fatos aludidos". He justificou o silencio do Exército em relação ao caso afirmando que "nenhuma outra comunicação foi feita por entender-se que serviria apenas para estimular a polémica". Sobre os nomes de militares citados pelos ufologos, o general frisou que "nenhum elemento ou material da Escola teve qualquer ligação com os aludidos acontecimentos". ## Bom senso No final da nota, o comandante da EsSA diz que tem certeza de que "nosso povo, com seu característico bom senso, saberá avilar as circunstâncias desses episódios e que a verdade se estabelecerá por si mesma". O general não quis responder às perguntas, afirmando que era, tudo o que ele tinha a dizer. O ufologo Uhirajara Rodrigues, por sua vez, diz tor recebido com naturalidade as informações contidas na nota lida pelo general Sérgio Pedro Coelho Lima. Garantindo as pesquisas sobre os ETs vão continuar e que novos nomes de militares envolvidos vão vir a tona. Uhirajara afirma respeitar a opinião do comandante da EsSa. "Não temos nenhuma pretensão de causar um mal-estar entre nós, pesquisadores de ufologia, e o Exército", reforçou. Os quase quatro meses em que já dura a polémica sobre o aparecimento de criaturas extraterrestres em Varginha são, segundo Ubirajara, pouco tempo para se chegar à verdade dos fatos. "Os casos mais famosos costumam durar anos e multas vezes ficam sem resposta", alega. Ele considera comu "tempo recorde" o fato de já se conseguir; através de testemunhas ainda secretas, os nomes dos militares envolvidos na operação de transporte de uma das "criaturas". ## Abdução Chega hoje a Varginha o psi- quiatra e especialista em abdução -movimento que alasta um mem- bro ou segmento de um membro do plano médio do corpo - John Mack, professor da Universidade de Harward, nos Estados Unidos, acompanhado da psicóloga Gilda Moura, do Rio de Janeiro. John Mack já teve experiência de contatos com extraterrestres. tendo inspirado o personagem principal do filme *Intruders*, que trata de fenómenos ufológicos.
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is under it. The text was read from the page images by an OCR model; expect the odd misread word. 208 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.