Documents / Document
This is volume 1 of Autos Findos 908/1997, a military police inquiry (IPM No. 18/97) opened on 29 January 1997 by the commander of the Brazilian Army's Escola de Sargentos das Armas in Três Corações. The inquiry targeted the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes, which an officer said spread false claims harmful to the Armed Forces. The volume includes a May 1996 sindicância in which soldiers testified that nothing unusual happened when EsSA trucks traveled to Varginha for routine maintenance, along with pages copied from the book.
“El País”28 pages
No dia em que os nomes dos militares foram citados por mim na reunião com os ufologos e a imprensa - quando Claudeir Covo fez, a leitura do Manifesto - disseram-me terem arrajando uma ocupação para o tenente Tibério, em determinado Mas no caso específico da criatura chamaram as pessoas que foram cidadas e arranjaram para cada uma delas as testemunhas necessárias no sentido de desmentirem suas participações no incidente em Varginha. Enormal esse procedimento interno da ESA, dado o enorme contingente de mais de 3.000 homens nas suas dependências. Apura-se o fato que originou o inquerito, pune-se quem tiver de punir e a vida prossegue em continência ao dever cumprido. Ainda no mês de maio, os vários militares que estavam nos ajudando passaram a informação da abertura de uma espécie de inquérrito internó feito pela ESA no intuito de apurar o porquê de vários militares citados nominalmente quando da captura e translado da criatura do Hospital Humanitas à Unicamp. Somando os meus contatos sigilosos com os militares, já passavam de 15 e. todos, confirmaram – do primeiro ao mais recente Discreetos e têm operação tranquila. Isto porque ainda no Brasil as forças militares ainda não têm tecnologia sofisticada para lidar com o fenômeno ufológico, ao passo que os americanos possuem equipes de resgate, cientistas, armamentos específicos para quando for necessário usá-los. Enfim, toda uma infra-estrutura para lidar com esses casos. Passados alguns dias, descobri o que os americanos estavam fazendo lá: além do apoio logístico, participavam dessa operação. Importante enfatizar que neste mesmo periodo militares americanos chegaram à ESA de helicópteros. Uma área fora interditada e varios agentes da inteligência e de multos lugares do pais foram enviados para la. Algums moradores da região, principalmente os do bairro Santa Tereza, que é contiguo ao quartel, disseram jamais terem visto tamanha movimentação antes, sevarios residentes está ali há anos, fato que chamava a atenção até dos mais incautos.
Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is under it. The text was read from the page images by an OCR model; expect the odd misread word. 208 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.