Documents / Document

Autos Findos 908, vol. 1 (PDF)

Superior Tribunal Militar · 208 pages · text by GLM-OCR

This is volume 1 of Autos Findos 908/1997, a military police inquiry (IPM No. 18/97) opened on 29 January 1997 by the commander of the Brazilian Army's Escola de Sargentos das Armas in Três Corações. The inquiry targeted the book "Incidente em Varginha" by Vitório Pacaccini and Maxs Portes, which an officer said spread false claims harmful to the Armed Forces. The volume includes a May 1996 sindicância in which soldiers testified that nothing unusual happened when EsSA trucks traveled to Varginha for routine maintenance, along with pages copied from the book.

  • p. 160 …Mulder / David Duchovny e Dana Scully / Gillian Anderson) -... mas, na vida real, o mesmo ocorrendo com…

Read from the scan by GLM-OCR; expect the odd misread word.

menos se, ao mesmo tempo - no caso específico de Varginha -, ir a fundo na questão de quantas criaturas afinal poderiam existir, se de duas delas já sabiamos: a que fora capturada na manhã do dia 20 de janeiro, e a que fora avistada na parte da tarde pelas meninas.

Conversamos mais um pouco, prometendo um novo encontro. E, ao deixá-lo próximo da casa dele, e devido ao avançado da hora, level Ubirajara para casa, seguindo viagem rumo a Três Corações.

No meu intimo e no de Ubirajara, não pagariamos. Mas também não triamos dizer a ele, pelo menos naquele momento. Tentariamos contactá-lo num futuro próximo possivel.

Ao mesmo tempo, não pertence a nós, humanos, o direito de conhecer a verdade dos fatos, ainda que contados pelos militares, no sentido de nos acautelarmos se estivermos em algum iminente? Ou eles estarão suficientemente armados para dar conta do imprevisível?

Entendemos que a população de um modo geral deveria ficar sabendo sim, mas até onde estariamos entrando em assunto de segurança nacional? Teríamos chegado a esse ponto?

No dia seguinte, um pouco antes da meia-noite, saimos de carro ao encontro do militar à nossa espera no local combinado. Entrou no carro, sentando-se no banco de tras. E ficamos a rodar por ruas desertas àquela hora conversando amenidades. Mas, porque a noite estava muito fria, retornamos ao escritor. Ali, de novo, as indagações para com ele.

No entanto alegava que o soldo de militar era pequeno e estava necessita-do de dinheiro. Justificou, também, que as informações em nosso poder valeriam muito, porque certamente iriamos vendê-las para a imprensa e tevés. Sem nenhum constrangimento, pediu-nos Rs 3 mil. Explicamos que sempre foram a expensas de nos mesmos a cobertura das despesas com relação a gastos de gasolina para viagens, contas telefônicas, alimentação, e tanfos outros, além da quebra da rotina de nosso trabalho profissional, tudo em função da pesquisa ufológica jamals remunerada. Pelo contrário, sempre nos pesando tal Ónus a arcar em beneficio de um objetivo: o de trazer a público informações corretas sobre o acontecido em Varginha, em que pesassem todas as despesas por nossa conta e risco.

Também, em sendo este o motivo verdadeiro, nós - em nosso trabalho de pesquisa e divulgação dos fatos - não estariamos prejudicando o empenho dos militares em guardar tamanho sagredo?

Mas, independentemente do perigo, a investigação ufológica existe na sua concepção maior exatamente para trazer a público a compreensão dos fenô-

Por outro lado deixamos transparecer a ele o quanto já sabiamos, alegando do a possibilidade de até ocorrerem coincidências de informações. No entanto confessamos a nossa surpresa com a noticia da morte do militar, tida até então como mais um dos inúmeros boatos.

Se verdadeiro o motivo da contaminação, os militares agiram silenciosos nas capturas, somente no intuito de proteger a população do pânico e, principalmente, dos curiosos por desejarem uma aproximação sem saberem do perigo eminente do contágio?

Se a criatura tinha algum microorganismo leal para a raça humana, os médicos, paramédicos e enfermeiros do hospital Humanitas já estavam cientes do militar infectado o, por este motivo, estavam usando máscaras cirurgicas? Ou foi devido ao mau cheiro exalado? Mas a máscara cirurgica protege contra mau cheiro?

Retornei ao escritório do Ubirajara. Esperei-o e contei-lhe tudo. Num misto de surpresa e tristeza pela morte do militar, passamos a fazer várias indagações a nós mesmos:

Disse-lhe das informações que passava, a mim serem extremamente importantes mas que eu precisava levá-las ao conhecimento de meu companheiro de pesquisas. E que eu gostaria sim, de num próximo encontro, contar com a presença de Uhirajara junto comigo. Não fez objeção, como se o caso Varginha não lhe dissesse respeito. Sabia de tudo ser sigiloso mas, para ele, ciente através de seu comando de que era segredo absoluto, pouco se importava, pois nada daquilo the dizia respeito. Marcamos novo encontro para o dia seguinte, à lh da madrugada, num local pré-determinado.

trabalho de que fora motivada por alguma coisa vinda da criatura, ou algum tipo de germe, ou virus, ou algum microorganismo que faz parte da sua composição genética mas, para nós, humanos, totalmente leal. No momento, recordel dos animais do Zoológico, mortos de maneira surpreendente.

Naquela altura da nossa conversa surgiu um dado complementar que, pela primeira vez, me surpreendeu: o militar continuaria contando mais detalhes se entrasse dinheiro pelas informações. E quanto mais eu insistia em que ele prosseguisse dizendo sobre a morie do militar ou mesmo sobre a captura, mais ele demonstrava conhecimento do caso citando partes. Mas, para revela-las havia um preço a ser pago, alegando necessidade de saldar compromissos vencidos, aquela era a portunidade dele, sugerindo, inclusive, marcar um segundo encontro nosso. No entanto até ali confirmava que realmente a operação-captura ocorreu, tendo havido comunicação entre a PM de Varginha com o alto comando da PM de Belo Horizonte.

About this file

Document, cited by the archive. The PDF is mirrored here; the original link is above. The text was read from the page images by GLM-OCR; expect the odd misread word. 208 pages are in the text index: search them above, or from the library's search.